三線も登場、箏と英語で日本の昔話を語るシリーズ第5弾
E.ファルコナーが日本の物語を箏の伴奏と英語で語るシリーズの第5弾。「猿蟹合戦」は広く知られている話とは違った意外な結末。「あたびち」は沖縄でカエルを指す言葉で、軽快でおどけた感じを三線で表現する。
エリザベス・ファルコナー〈箏・三線〉/他
Little Pink Fish/Crab and Monkey(猿蟹合戦)/Kintaro-the Strong Little Boy who Sucked His Thumb(金太郎)/Atabichi-the Hoppositional Frog
Elizabeth Falconer(Koto.Shamisen)
Little Pink Fish/Crab and Monkey(Sarukanikassen)/Kintaro-the Strong Little Boy who Sucked His Thumb(Kintaro)/Atabichi-the Hoppositional Frog